2009.10.31 Saturday
"Treat and Treat !!"
お馴染み「アトリエ・バニラ」さんも、今日までハロウィンでした。
(RICOH R8)
かわいくて、思わず買ってしまったクッキー。
(RICOH R8)
こちらはお客様にお土産でいただいたチーズケーキです。
自分たちが子供のころ、身近にハロウィンなんてなかったよねえ?・・・なんて話をしていたら、つまが子供時分には、町内で「お月見ドロボウ」なるイベントがあったそうです。
子供たちはその日、近所のお宅にこっそり忍び込み、庭に置いてあるお月見だんごを失敬してもよいことになっていたのだとか。
お月見だんごに限らず、どの家もお菓子などを用意して待っていたそうな。
なんだかヘマやらかした子がいて「こっそり侵入」は禁止となり、結局「(ピンポ〜ン)お月見ドロボウで〜す」と声を掛けなければいけないことになったらしいのですが。
それ、ハロウィンそのものではないか。笑
きっと、日本にはまだ馴染みのなかったハロウィンをアレンジした、先鋭的な御仁がいたのですね。
(RICOH R8)
かわいくて、思わず買ってしまったクッキー。
(RICOH R8)
こちらはお客様にお土産でいただいたチーズケーキです。
自分たちが子供のころ、身近にハロウィンなんてなかったよねえ?・・・なんて話をしていたら、つまが子供時分には、町内で「お月見ドロボウ」なるイベントがあったそうです。
子供たちはその日、近所のお宅にこっそり忍び込み、庭に置いてあるお月見だんごを失敬してもよいことになっていたのだとか。
お月見だんごに限らず、どの家もお菓子などを用意して待っていたそうな。
なんだかヘマやらかした子がいて「こっそり侵入」は禁止となり、結局「(ピンポ〜ン)お月見ドロボウで〜す」と声を掛けなければいけないことになったらしいのですが。
それ、ハロウィンそのものではないか。笑
きっと、日本にはまだ馴染みのなかったハロウィンをアレンジした、先鋭的な御仁がいたのですね。